chrysler voyager

gauges är mätare men vafasen är gages ???

jag har t.o.m kollat flera gånger för säkerhets skull och det står gages...kan det betyda relä?

nej de kan jag inte tro de betyder. Jag tror det är gauges men ngn som stavat fel i ngn översättning bilen ärbyggd i kina va ?

Vad jag förstår kan gauge och gage åtminstone ibland betyda samma sak, gage kan även innebära standardvärden. Jag tror man menar att du måste kolla t.ex. om det finns kräm e.t.c. men det verkar lite luddigt.

Mvh Janne

på min saab står det infodisp när det är något fel. den hänvisar då till infodisplayen i den står det att det är tex slut på vinrutespol. och måste återställas där för att sluta lysa på instrumentpanelen. tänkte det kanske är något liknande på denna den hänvisar till ngn annan display/mätare. Bara en ide ingen fakta tyvärr

Check Gages står för kolla mätare det kan vara något med instrumentet oljetryck bensinmätare värme mm om du googla på
"check Gages" så hittar du säkert något svar.
Rolle

Om jag inte minns alldeles fel, så är de nåt i bränsle eller motorstyrningen som är fel...lite som den gula lampan med triangeln i på Volvon.

Ja, som Raptor säger: kolla mätare. Gages/gauges = samma ord olika stavning. antingen behövs något faktiskt fyllas på, eller så är något mätinstrument som ska indikera att något saknas dåligt.